Monday, January 4, 2010

A very short story

A story.
She shut the door and picked up the telephone. She called the police. She was trembling from head to foot, what would she tell them? That the boy, whom she’d met yesterday, was trying to kill her at the moment? What has she done in these 24 hours that this angel-looking boy has transformed into a real fanatic and murderer so quickly? The shots of the previous hours appeared in front of her eyes. No, it was a dream, a nightmare but not her own life. She was walking down the street. It was an afternoon, late afternoon. It was sunset, and the sky was extremely beautiful. People should have been cheerful after a working day, but she had not really noticed them. She felt absolutely lonely and only the sun was warming her. And then… That soft voice, those blue, kind (they had seemed to be so) eyes:
“Such a taking girl can’t be so lonely.”
“Oh, yes she can,” She had replied.
“Then will try to change this state of things!”
That was all she could remember. His smile, her smile, her heart beating quickly, his eyes shining, her head winding. And then… those words, which she has been ready to pronounce herself: "Forever you and me together…” But there was also the knife’s lustre and her legs running, leading her out of nowhere…

Она захлопнула дверь и взяла трубку. Она позвонила в полицию. Её трясло с головы до ног, что она им скажет? Что парень, которого она встретила вчера, пытается убить её сейчас?! Что такого она сделала за эти 24 часа, что этот мальчик с ангельским лицом превратился в настоящего фанатика и убийцу так быстро? Кадры предыдущих часов появились перед её глазами. Нет, это был сон, кошмар, но не её собственная жизнь. Она шла по улице. Был вечер, поздний вечер. Солнце садилось, небо было невозможно красивым. Люди, должно быть, были радостными после рабочего дня, но она их не замечала. Она чувствовала абсолютное одиночество, и только одно солнце согревало её. А потом... Этот мягкий голос, голубые, добрые (они казались такими) глаза, в которых она сразу утонула:
«Такая очаровательная девушка не может быть столь одинокой. »
«О, да, может, » - ответила она.
«Тогда мы постараемся исправить такое положение дел!»
Это было всё, что она помнила. Его улыбка, её улыбка, её быстро бьющееся сердце, его светящиеся глаза, её кружащаяся голова. А потом…те слова, которые она была готова сказать сама: «Навсегда вместе, ты и я…»Но были ещё блеск ножа и её ноги, бегущие, ведущие её из ниоткуда…

No comments:

Post a Comment